Interpretaciones del nombre Aleš según diferentes lenguas y culturas.

El término Aleš, si bien comúnmente vinculado a su forma masculina, ha experimentado una transformación que le ha permitido florecer en variantes femeninas a lo largo de diversas tradiciones y lenguas. Estas adaptaciones no solo conservan la esencia del nombre original, sino que también infunden un matiz sutil y singular, representando las particularidades culturales y lingüísticas de cada comunidad.

En diferentes culturas alrededor del globo, la práctica de convertir nombres masculinos en sus equivalentes femeninos ha dado lugar a una rica variedad de opciones que preservan tanto el sentido como la melodía de Aleš. Esta evolución ha propiciado la aparición de nombres femeninos que, en numerosas ocasiones, han alcanzado popularidad por méritos propios, siendo adoptados no solo en su lengua natal, sino también en diversos contextos internacionales.

Irlandés:

Alastríona

Español:

AleAlejandraAlexiaSandra

Catalán:

AlèxiaAlexandra

Griego:

AlekaAlexandraAlexia

Ruso:

AleksAleksandraAleksandrinaAlesyaAlexandraAlyaAsyaOlesyaSanyaSashaSashenkaShura

Ucranio:

AleksAleksandraAlexandraLesyaOleksandraOlesyaSasha

Búlgaro:

AleksandraAleksandrinaAsyaSashka

Croata:

AleksandraSandaSandraSaša

Estonio:

Aleksandra

Finlandés:

Aleksandra

Georgiano:

Aleksandra

Letón:

AleksandraSandaSandraSanta

Lituano:

AleksandraSandra

Macedónio:

AleksandraSandraSaškaSashka

Polaco:

AleksandraOlaSandra

Serbio:

AleksandraSandraSaša

Esloveno:

AleksandraAljaSandraSašaSaška

Italiano:

AlessaAlessandraAlessiaSandra

Bielorruso:

AlesyaAliaksandra

Holandés:

AlexAlexandraSachaSandraSaschaXandra

Inglés:

AlexAlexaAlexandraAlexandreaAlexandriaAlexandrinaAlexiaAlexinaAlexusAliAllieAllyAlyxDrinaLexaLexiLexiaLexieLexineLexusLexySandieSandraSandySashaSaundraSondraZandra

Alemán:

AlexaAlexandraSandra

Húngaro:

AlexaAlexandraSzandra

Griego antiguo:

Alexandra

Checo:

AlexandraSandra

Danés:

AlexandraSandra

Francés:

AlexandraAlexandrieAlexandrineAlexiaSandraSandrineSasha

Mitología griega:

Alexandra

Islandés:

AlexandraSandra

Noruego:

AlexandraSandra

Portugués:

AlexandraAlexandrinaSandra

Rumano:

AlexandraAlexandrinaAndraSandaSandra

Eslovaco:

Alexandra

Sueco:

AlexandraSandraSassa

En este apartado, te ofrecemos una recopilación de las formas femeninas de Aleš estructuradas por idioma, permitiéndote descubrir de qué manera un nombre atemporal se transforma en su forma femenina a través de diversas culturas. Desde interpretaciones más directas hasta adaptaciones que reflejan la esencia de Aleš de forma innovadora, esta categorización te brinda una visión amplia y enriquecedora.

Las formas femeninas de Aleš no son meras alteraciones del nombre original; en realidad, reflejan la riqueza de las lenguas y las culturas que, a través de sus propias lente, dan vida a matices singulares de un mismo idea. Cada idioma presenta una forma distintiva de enriquecer, transformar o adornar el nombre Aleš, dando lugar a versiones femeninas que se alinean con las emociones y costumbres propias de cada contexto.