Variedades de Roksana según el idioma, organizadas en categorías distintas.

El nombre Roksana posee una profunda conexión con diversas tradiciones culturales y ha alcanzado una notable popularidad en múltiples rincones del planeta. A lo largo de las distintas culturas y lenguas, este nombre ha sido transformado o interpretado en variantes que mantienen su significado original, adaptándose a las características lingüísticas y culturales específicas de cada entorno. Estas adaptaciones no solo son un testimonio de la riqueza de la diversidad en el mundo, sino que también evidencian la naturaleza universal del nombre Roksana.

En este apartado, te ofrecemos una recopilación de las distintas formas de Roksana, estructurada según el idioma. Observarás que, aunque la forma puede variar significativamente, la esencia del nombre se preserva a través de diversas tradiciones culturales. Tanto si buscas una variante de Roksana en un idioma diferente para una ocasión especial, como si simplemente deseas descubrir cómo se presenta este nombre en varias lenguas, aquí encontrarás un extenso panorama de sus versiones globales.

Persa antiguo:

Inglés:

Griego antiguo:

Polaco:

Ruso:

Portugués:

Español:

Persa:

Hindi:

Marathi:

Italiano:

Rumano:

Francés:

Urdu:

Turco:

El término Roksana, en sus diversas formas, revela cómo una única identidad puede cruzar fronteras y adoptar nuevos significados dependiendo del idioma que la articule. Estas variantes del nombre Roksana conservan su esencia fundamental, ofreciéndonos la oportunidad de apreciar cómo una noción de identidad puede ecoar en una rica diversidad de tradiciones culturales.

Algunos de estos equivalentes pueden resultar familiares, mientras que otros podrían asombrarte al descubrir la riqueza de las conexiones culturales ocultas que jamás imaginaste. Si tienes conocimiento de alguna variante de Roksana en un idioma o dialecto particular que no hayamos mencionado, nos encantaría escucharlo y sumarlo a nuestra interesante recopilación.