Versiones Masculinas de Nicolasa Organizadas según el Idioma

El nombre Nicolasa ha estado íntimamente vinculado a su forma femenina a lo largo de diversas tradiciones culturales, no obstante, al igual que otros apelativos, ha evolucionado en variantes masculinas que preservan su esencia primigenia, al tiempo que se ajustan a distintos entornos lingüísticos y socioculturales. Estas formas masculinas, aunque pueden ser menos reconocidas en ciertas regiones, brindan una opción vigorosa y singular que encapsula tanto la melodía como el significado del nombre en su forma más pura.

En diversas regiones del planeta, se observa una práctica habitual donde los nombres de mujer sufren transformaciones que les otorgan una forma masculina, gracias a pequeños ajustes en su composición, ya sea mediante la incorporación de nuevas terminaciones o la alteración de su pronunciación para integrar el nombre en las particularidades lingüísticas de un determinado idioma. Este proceso de adaptación da origen a nombres masculinos que, en numerosas ocasiones, desarrollan una identidad singular, encontrando su lugar en una amplia gama de situaciones, tanto en entornos formales como en el seno de la familia, siendo un reflejo fascinante de la riqueza cultural y lingüística. Además, Nicolasa puede servir tanto para una princesa como para un rey en diferentes contextos.

Danés:

CaiClausKaiKajKayKlausNelsNicklasNiclasNicolaiNielsNiklasNikolajNilsNis

Sueco:

CaiCajClaesKaiKajKayKlasNicklasNiclasNiklasNils

Alemán:

ClausKaiKayKlausNickolausNicoNicolausNiklasNikoNikolaus

Inglés medieval:

ColNicholNicol

Inglés:

ColinCollinCollynKaiNicNicholasNickNickolasNickyNikNikolas

Holandés:

KaiKayKlaasNickNicoNicolaasNiekNikolaas

Finlandés:

KaiKajKlausLaunoNiclasNiiloNiklasNiko

Frisio:

KaiKayKlaes

Noruego:

KaiKajKayKlausNicolaiNiklasNils

Letón:

KlāvsNiklāvsNikolajs

Bajo alemán:

Klaas

Limburgués:

Klaos

Húngaro:

KolosMiklósMiksaNikolasz

Ruso:

KolyaNikolaiNikolay

Bielorruso:

MikalaiMikalay

Esloveno:

MiklavžNikNikoNikolaNikolaj

Polaco:

Mikołaj

Checo:

MikolášMikulaMikulášNikola

Eslovaco:

Mikuláš

Ucranio:

Mykola

Gaélico escocés:

Neacel

Rumano:

NeculaiNicolaeNicuNicușor

Esperanto:

NiĉjoNikolao

Italiano:

NiccolòNicoNicolaNicolaoNicolinoNicolò

Portugués:

NicoNicolau

Español:

NicoNicolás

Escocés:

Nicol

Griego:

NicolaosNikNikolaosNikolasNikos

Francés:

Nicolas

Catalán:

Nicolau

Gallego:

Nicolau

Griego antiguo:

NicolausNikolaos

Estonio:

Nigul

Sami:

NiillasNilas

Georgiano:

NikaNikoNikolozNikusha

Croata:

NikicaNikoNikolaNikša

Serbio:

NikicaNikola

Alemán (suizo):

Niklaus

Vasco:

Nikola

Búlgaro:

NikolaNikolaiNikolay

Macedónio:

NikolaNikolčeNikolche

Albanés:

Nikollë

Maorí:

Nikora

Irlandés:

Nioclás

A continuación, te mostramos un compendio de variantes masculinas del nombre Nicolasa, organizadas por idioma. Esta recopilación te brindará la oportunidad de explorar cómo este nombre se transforma en su forma masculina a través de diversas culturas, proporcionando así una perspectiva enriquecedora sobre las múltiples formas en que un solo nombre puede desarrollarse y diversificarse.

Las interpretaciones masculinas de Nicolasa ilustran la capacidad de los nombres para transformarse y cambiar a través de los años y en distintas tradiciones. Cada lengua presenta su propia manera de modificar el nombre Nicolasa al masculino, generando así una rica gama de variaciones que mantienen la esencia del nombre original, al mismo tiempo que se alinean con las costumbres lingüísticas y culturales de su entorno.