Versiones Masculinas de Matea Organizadas según el Idioma

El apelativo Matea ha trascendido épocas y civilizaciones, encontrando su reflejo femenino en múltiples tradiciones; sin embargo, al igual que otros términos, ha dado lugar a formas masculinas que preservan su carácter intrínseco a la vez que se transforman para ajustarse a diversos entornos lingüísticos y culturales. Estas variantes masculinas, aunque no siempre populares, representan una opción singular y robusta que encapsula la esencia y resonancia del nombre original.

En diversas culturas del planeta, es habitual observar cómo los nombres de mujer se evolucionan en sus contrapartes masculinas mediante sutilezas en su forma, ya sea mediante la incorporación de nuevas terminaciones o la alteración de algunos sonidos, adaptándolos a las convenciones sonoras de un idioma particular. Este proceso de transmutación da lugar a nombres masculinos que, en numerosas ocasiones, adquieren una singularidad propia y son empleados en una variedad de entornos, ya sean oficiales o en el ámbito privado y familiar. En este sentido, Matea es un ejemplo claro de esta fascinante evolución lingüística.

Húngaro:

MátéMátyás

Polaco:

MaciejMateusz

Estonio:

MadisMatiMattias

Danés:

MadsMathias

Bretón:

MahéMazhe

Francés:

MahéMatéoMathéoMathiasMathieuMathisMathysMatisMattéoMatthiasMatthieu

Irlandés:

Maitiú

Hawaiano:

Makaio

Inglés:

MatMathewMattMatthewMattieMatty

Lituano:

MatasMotiejus

Georgiano:

Mate

Croata:

MateMatejMateoMatkoMato

Checo:

MatějMatoušMatyáš

Rumano:

Matei

Macedónio:

Matej

Eslovaco:

MatejMatúš

Esloveno:

MatejMatevžMaticMatjažTevžTjaž

Serbio:

Mateja

Español:

MateoMatías

Catalán:

Mateu

Portugués:

MateusMatias

Armenio:

Matevos

Búlgaro:

Matey

Ruso:

MatfeyMatveiMatveyMotya

Noruego:

MatheoMathiasMatsMatteusMattis

Sueco:

MatheoMathiasMatsMatteusMattiasMattisMatts

Portugués (brasileño):

Matheus

Alemán:

MathiasMathisMatthäusMatthiasMattis

Holandés:

MathijsMatthiasMatthijsThijsTiesTijs

Letón:

Matīss

Vasco:

Matia

Finlandés:

MatiasMatti

Bíblico:

MattaniahMatthewMatthiasMattithiah

Hebreo bíblico:

MattanyahuMattithyahuMattityahu

Italiano:

MatteoMattia

Griego bíblico:

MatthaiosMatthias

Griego:

MatthaiosMattheos

Antiguo eslavo eclesiástico:

MattheiMatthia

Latín bíblico:

MattheusMatthias

Islandés:

Matthías

Hebreo:

Mattityahu

Ucranio:

Matviy

En este apartado, te mostramos una selección de variantes masculinas de Matea dispuestas según el idioma. Esta organización te permitirá explorar cómo se transforma este nombre en su versión masculina a través de diversas tradiciones, brindando una visión enriquecedora de las múltiples formas en que un mismo nombre puede desarrollarse.

Las formas masculinas de Matea ilustran la capacidad de los nombres para transformarse y desarrollarse a través del tiempo y el espacio cultural. Cada lengua presenta su propio enfoque para masculinizar el nombre Matea, generando así una rica diversidad de alternativas que mantienen la esencia del nombre original, a la vez que se alinean con las convenciones lingüísticas y culturales propias de cada lugar.