Variantes en masculino de Juana organizadas según el idioma

El término Juana ha tenido a lo largo de la historia una conexión íntima con su forma femenina en diversas tradiciones culturales, sin embargo, al igual que ocurre con muchos otros nombres, ha dado lugar a formas masculinas que, aunque se manifiestan de manera distinta, mantienen la esencia fundamental que les da vida, adaptándose creativamente a distintos entornos lingüísticos y sociales. Estas variantes masculinas, aunque a veces pasan desapercibidas, representan una opción singular y poderosa que resuena con la belleza sonora y el significado profundo que emana del nombre original.

En diversas culturas alrededor del planeta, es habitual que los nombres destinados a mujeres se conviertan en sus contrapartes masculinas mediante sutiles alteraciones en su composición, ya sea mediante la incorporación de nuevas terminaciones, el ajuste de sílabas, o la adaptación de la pronunciación para alinearse con las reglas fonéticas de un idioma particular. Este proceso de transformación da lugar a nombres masculinos que, en numerosas ocasiones, adquieren una personalidad única, siendo utilizados en un amplio espectro de situaciones tanto en el ámbito social como en el entorno familiar, donde el Juana puede ser acogido con calidez.

Estonio:

Esloveno:

Valón:

De la isla de Man:

Gaélico escocés:

Irlandés:

Inglés:

Galés:

Maltés:

Vasco:

Corso:

Italiano:

Griego:

Sardo:

Albanés:

Alemán:

Sueco:

Inglés medieval:

Holandés:

Finlandés:

Islandés:

Danés:

Noruego:

Literatura:

Checo:

Armenio:

Escocés:

Rumano:

Español:

Búlgaro:

Georgiano:

Ruso:

Griego bíblico:

Antiguo eslavo eclesiástico:

Latín bíblico:

Húngaro:

Bielorruso:

Croata:

Macedónio:

Portugués:

Serbio:

Eslovaco:

Ucranio:

Letón:

Polaco:

Catalán:

Sorabo:

Francés:

Francés medieval:

Bíblico:

Español (latinoamericano):

Picardo:

Feroés:

Occitano:

Tardorromano:

Esperanto:

Lituano:

Fiyiano:

De Cornualles:

Sami:

Hawaiano:

Samoano:

Tongano:

Limburgués:

Gallego:

Asturiano:

árabe:

Persa:

Turco:

Bretón:

Hebreo bíblico:

Hebreo:

Indonesio:

Amárico:

Italiano medieval:

Te ofrecemos a continuación una compilación de variantes masculinas de Juana, organizadas por idioma. Esta categorización te brindará la oportunidad de explorar cómo este nombre se transforma en su forma masculina a través de diversas culturas, proporcionando una perspectiva enriquecedora sobre las múltiples formas en que un solo nombre puede metamorfosearse.

Las formas masculinas de Juana ilustran de qué manera los nombres pueden transformarse y progresar con el tiempo y en diferentes tradiciones. Cada lengua ofrece su propia manera de modificar el nombre Juana para que encaje en el ámbito masculino, lo que da lugar a un abanico de posibilidades que mantienen el espíritu del nombre original, a la vez que se adecuan a las convenciones culturales y lingüísticas de cada lugar.