Listas de variantes masculinas de Carolina organizadas según el idioma de preferencia

El Carolina ha tenido un profundo vínculo con su forma femenina a lo largo de la historia en diversas civilizaciones; sin embargo, como muchos otros nombres, ha dado lugar a versiones masculinas que mantienen la esencia de su raíz mientras se transforman para encajar en distintos entornos lingüísticos y culturales. Estas variantes masculinas, a menudo pasadas por alto, brindan una opción distintiva y enérgica que refleja tanto la musicalidad como el significado del nombre original.

En diversas culturas a lo largo y ancho del planeta, es habitual observar que los nombres de mujeres se convierten en sus contrapartes masculinas mediante sutilezas en su composición, ya sea al agregar o alterar sufijos, o incluso al adecuar la sonoridad del nombre para alinearse con las convenciones lingüísticas de un idioma particular. Esta transformación da origen a nombres masculinos que, en numerosas ocasiones, adquieren una personalidad única, siendo empleados en un amplio rango de situaciones, tanto en entornos formales como en el ámbito familiar. Así, Carolina se convierte en un símbolo de esta fascinante evolución nombrativa.

Sueco:

CalleCarlKalleKarl

Holandés:

CarelKarel

Danés:

CarlKarl

Inglés:

CarlCarolCharlesCharleyCharlieCharlyChasChazChipChuckChuckieChuckyKarl

Alemán:

CarlKarl

Noruego:

CarlKarl

Catalán:

Carles

Portugués:

CarlinhosCarlitoCarlitosCarlos

Español:

CarlitoCarlitosCarlos

Italiano:

Carlo

Corso:

Carlu

Rumano:

Carol

Germánico:

CarolusKarl

Francés:

CharlesCharlot

Húngaro:

KárolyKarcsi

Letón:

Kārlis

Estonio:

KaarelKalleKarl

Finlandés:

KaarleKaarloKalleKarl

Hawaiano:

Kale

Checo:

Karel

Esloveno:

KarelKarloKarol

Islandés:

Karl

Nórdico antiguo:

Karl

Croata:

Karlo

Georgiano:

Karlo

Polaco:

Karol

Eslovaco:

Karol

Lituano:

Karolis

Griego:

Karolos

Irlandés:

Séarlas

Galés:

Siarl

Limburgués:

Sjarel

A continuación, te ofrecemos un compendio de las variantes masculinas de Carolina, agrupadas según el idioma. Esta categorización te brindará la oportunidad de explorar cómo este nombre se transforma en su forma masculina a través de diversas culturas, ofreciendo una perspectiva enriquecedora sobre las múltiples interpretaciones y adaptaciones que puede tener un mismo nombre en diferentes contextos.

Las variantes masculinas de Carolina ilustran la capacidad de los nombres para transformarse y crecer con el paso del tiempo y en diferentes tradiciones culturales. Cada lengua posee su propia manera de masculinizar el nombre Carolina, generando así una rica diversidad de alternativas que mantienen la esencia del nombre original, a la vez que se adecuan a las particularidades lingüísticas y culturales de cada localidad.