Joana

Origen y significado del nombre Joana

Los nombres son parte fundamental de nuestra identidad. Nos acompañan a lo largo de nuestra vida y muchas veces reflejan la historia, cultura y tradiciones de nuestra familia. En este artículo, profundizaremos en el origen y significado del nombre Joana, explorando su etimología, variantes en distintos idiomas y su popularidad a lo largo del tiempo.

Etimología

El nombre Joana tiene sus raíces en el hebreo Yôḥānān, que significa "Dios ha sido misericordioso". Este nombre se ha transmitido a lo largo de la historia a través de la Biblia y ha sido adoptado por diferentes culturas y lenguas, adquiriendo variantes como Joanna en inglés, Juana en español y Giovanna en italiano, entre otros.

En la antigüedad, el nombre Joana era común entre la población judía, en honor a la figura bíblica de Juana, la esposa de Cuza, un administrador del rey Herodes. Según el evangelio de Lucas, Juana fue una de las mujeres que acompañaron a Jesús durante su ministerio en Galilea y contribuyeron a su sustento con sus propios recursos.

Variantes en distintos idiomas

El nombre Joana ha sido adaptado en numerosos idiomas, dando lugar a variantes fonéticas y ortográficas. En español, la forma más común es Juana, mientras que en portugués y catalán prevalece la forma Joana. En inglés, la variante más extendida es Joanna, y en italiano se encuentra como Giovanna.

Estas variantes reflejan la influencia de la cultura y la historia de cada región en la adaptación de nombres extranjeros. A través de la diáspora judía y la expansión del cristianismo, el nombre Joana se ha difundido a lo largo de Europa, América y otras partes del mundo, llevando consigo su significado y simbolismo inherente.

Popularidad y simbolismo

A lo largo de los siglos, el nombre Joana ha mantenido su popularidad en diferentes culturas y contextos. En la era medieval, Juana de Arco, conocida en francés como Jeanne d'Arc, se convirtió en una figura emblemática de la resistencia francesa durante la Guerra de los Cien Años. Su valentía y liderazgo la convirtieron en un símbolo de inspiración para muchas personas, y su nombre se asoció con la fortaleza y la determinación.

En la actualidad, el nombre Joana sigue siendo apreciado por su belleza y su significado positivo. Las personas que llevan este nombre suelen ser percibidas como compasivas, generosas y optimistas. Además, en el ámbito religioso, el nombre Joana puede evocar la figura bíblica de la mujer que acompañó a Jesús, reflejando valores de fe y devoción.

En resumen, el nombre Joana tiene una rica historia y simbolismo que trasciende las fronteras y las épocas. Su etimología conecta con la fe y la misericordia divina, mientras que sus variantes en distintos idiomas reflejan la diversidad y la adaptabilidad de los nombres a lo largo del tiempo. En definitiva, el nombre Joana sigue siendo una elección popular y apreciada por su belleza y su significado atemporal.

La importancia de los nombres en la identidad personal no puede ser subestimada, y el nombre Joana lleva consigo una larga tradición de significado y simbolismo que lo hace perdurar en el tiempo.



Has llegado a esta web porque te interesa conocer más en relación con el nombre Joana. El nombre Joana es un nombre de persona que con seguridad ha llamado tu atención por algún motivo. Los nombres de persona como lo es Joana, son aquellos que identifican a una persona del resto, dotándolo de una personalidad. Unido al apellido o los apellidos, el nombre Joana hace que una persona sea reconocida y única en el seno de su comunidad.

En el caso de Joana estamos ante un nombre con presencia en muchos países. Pero si lo que te interesa es conocer los orígenes de Joana lo mejor es fijarse en cuáles son los países en los que más presencia tiene, por lo que te recomendamos visitar nuestro mapa del mundo de nombres.

El nombre Joana puede encontrarse más abundantemente en estos países: _pais1, _pais2, _pais3, _pais4 y _pais5. La presencia relevante de Joana en estos países hace que nos podamos hacer una idea de la relación que hayan podido tener estos países entre sí a lo largo de la historia.

Joana es un nombre que empieza por J. Por eso puedes encontrarlo en nuestras listas de nombres de _genero que empiezan por J, y también en las listas de nombres de los diferentes países que comienzan con la letra J.

En resumen, Joana es un bonito nombre que se distribuye de forma desigual en el mundo, siendo _pais1, _pais2, _pais3, _pais4 y _pais5 los países con un mayor número de Joana. Joana comienza por J y en principio se trata de un nombre de _genero, aunque lo importante de un nombre es que le guste a la persona que vaya a llevarlo.

El nombre Joana en el mundo

El nombre de persona Joana tal vez te ha llamado la atención porque consiste en un nombre muy popular en tu país natal. O tal vez sea todo lo opuesto ¿Es Joana un nombre singular en el país donde vives? Probablemente has tratado de contar a cuantas personas que lleven el nombre Joana conoces. En este sitio web puedes investigar en qué lugares del planeta Joana es el nombre de persona más abundante. Y por supuesto, puedes averiguar a qué país deberías viajar si tu nombre es Joana y quieres que te reconozcan por tener un nombre diferente y especial en ese sitio.

Países con más personas que se llaman Joana en el mundo

Ver mapa del nombre Joana

Si estás rumiando la opción de usar Joana como nombre para tu futuro bebé, mas tienes curiosidad por saber si hablamos de un nombre habitual en el planeta, has llegado al sitio web adecuado. Hoy por hoy, por motivo de las nuevas tecnologías y la globalización, nos encontramos más conectados que en cualquier otro momento de la historia. Por esa razón debes rumiar bien el nombre con el que será conocido tu bebé. Probablemente que si llamas a tu bebé Joana, en un futuro, cuando haya crecido, tenga que tener relaciones con personas de otros lugares del planeta ¿Será Joana un nombre común en esos otros lugares? En esta página te es posible averiguar los países en que es Joana el nombre más usado.

El nombre de persona Joana en el mapa

  1. Brasil Brasil (325884)
  2. Angola Angola (218097)
  3. Portugal Portugal (106095)
  4. Mozambique Mozambique (50879)
  5. Filipinas Filipinas (29717)
  6. Ghana Ghana (29160)
  7. Timor Oriental Timor Oriental (14890)
  8. Malawi Malawi (14595)
  9. España España (14568)
  10. México México (11214)
  11. Estados Unidos Estados Unidos (5690)
  12. Lituania Lituania (5274)
  13. Cabo Verde Cabo Verde (4417)
  14. Camerún Camerún (2928)
  15. Albania Albania (2592)
  16. Sudáfrica Sudáfrica (2544)
  17. Tanzania Tanzania (2181)
  18. Zimbabue Zimbabue (1917)
  19. Venezuela Venezuela (1914)
  20. Nigeria Nigeria (1679)
  21. Papúa-Nueva Guinea Papúa-Nueva Guinea (1660)
  22. Alemania Alemania (1552)
  23. Fiyi Fiyi (1467)
  24. Haití Haití (1412)
  25. Zambia Zambia (1293)
  26. Inglaterra Inglaterra (1275)
  27. Islas Salomon Islas Salomon (1205)
  28. Francia Francia (1165)
  29. Colombia Colombia (964)
  30. Perú Perú (931)
  31. Bangladesh Bangladesh (916)
  32. India India (913)
  33. Chile Chile (903)
  34. Indonesia Indonesia (851)
  35. República democrática del Congo República democrática del Congo (767)
  36. Uganda Uganda (744)
  37. Polonia Polonia (707)
  38. Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé y Príncipe (657)
  39. Tailandia Tailandia (572)
  40. Vanuatu Vanuatu (557)
  41. Uruguay Uruguay (522)
  42. Países Bajos Países Bajos (502)
  43. Malasia Malasia (491)
  44. Panamá Panamá (476)
  45. Liberia Liberia (460)
  46. Israel Israel (442)
  47. Egipto Egipto (369)
  48. Republica Dominicana Republica Dominicana (327)
  49. Canadá Canadá (311)
  50. Ecuador Ecuador (305)
  51. Suiza Suiza (301)
  52. Argentina Argentina (298)
  53. Grecia Grecia (279)
  54. Andorra Andorra (252)
  55. Luxemburgo Luxemburgo (234)
  56. Bélgica Bélgica (177)
  57. Guatemala Guatemala (160)
  58. Paraguay Paraguay (146)
  59. Suecia Suecia (145)
  60. Marruecos Marruecos (136)
  61. Burkina Faso Burkina Faso (133)
  62. Italia Italia (129)
  63. Swazilandia Swazilandia (128)
  64. Senegal Senegal (127)
  65. Bolivia Bolivia (115)
  66. Benin Benin (108)
  67. Congo Congo (105)
  68. Australia Australia (83)
  69. Bahréin Bahréin (74)
  70. Irlanda Irlanda (64)
  71. Namibia Namibia (63)
  72. Taiwan Taiwan (60)
  73. Jamaica Jamaica (60)
  74. Costa Rica Costa Rica (58)
  75. Honduras Honduras (57)
  76. China China (50)
  77. Surinam Surinam (49)
  78. El Salvador El Salvador (49)
  79. Austria Austria (46)
  80. Noruega Noruega (46)
  81. Nicaragua Nicaragua (44)
  82. Singapur Singapur (43)
  83. Georgia Georgia (42)
  84. Nueva Zelanda Nueva Zelanda (41)
  85. Kuwait Kuwait (38)
  86. Escocia Escocia (37)
  87. Dinamarca Dinamarca (35)
  88. Polinesia Francesa Polinesia Francesa (32)
  89. Bulgaria Bulgaria (31)
  90. Macao Macao (30)
  91. Qatar Qatar (28)
  92. Seychelles Seychelles (26)
  93. Estonia Estonia (26)
  94. Nueva Caledonia Nueva Caledonia (26)
  95. Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos (25)
  96. Hong Kong Hong Kong (24)
  97. Santa Lucía Santa Lucía (23)
  98. Islas Marshall Islas Marshall (22)
  99. Macedonia Macedonia (22)
  100. Gales Gales (22)
  101. Costa de Marfil Costa de Marfil (20)
  102. Serbia Serbia (20)
  103. Kenia Kenia (20)
  104. Islandia Islandia (17)
  105. Japón Japón (17)
  106. Belice Belice (17)
  107. Finlandia Finlandia (16)
  108. Eslovenia Eslovenia (15)
  109. Jordania Jordania (14)
  110. República Checa República Checa (12)
  111. Puerto Rico Puerto Rico (10)
  112. Rusia Rusia (10)
  113. Libia Libia (9)
  114. Islas Mariana del Norte Islas Mariana del Norte (9)
  115. Ruanda Ruanda (9)
  116. Arabia Saudí Arabia Saudí (9)
  117. Rumania Rumania (7)
  118. Dominica Dominica (6)
  119. Bermudas Bermudas (6)
  120. Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago (5)
  121. Afganistán Afganistán (5)
  122. Jersey Jersey (5)
  123. Madagascar Madagascar (4)
  124. San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas (4)
  125. Croacia Croacia (4)
  126. Sudán Sudán (4)
  127. Islas Faroe Islas Faroe (4)
  128. Gabón Gabón (4)
  129. Omán Omán (4)
  130. Guernsey Guernsey (4)
  131. Letonia Letonia (3)
  132. Mónaco Mónaco (3)
  133. Guyana Guyana (3)
  134. Cuba Cuba (3)
  135. Corea del Sur Corea del Sur (3)
  136. Turquía Turquía (3)
  137. Pakistán Pakistán (2)
  138. Chipre Chipre (2)
  139. Vietnam Vietnam (2)
  140. Mauricio Mauricio (2)
  141. Maldivas Maldivas (2)
  142. Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina (2)
  143. Barbados Barbados (2)
  144. Eslovaquia Eslovaquia (2)
  145. Brunei Brunei (2)
  146. Líbano Líbano (2)
  147. Bahamas Bahamas (2)
  148. Abjasia Abjasia (2)
  149. Lesotho Lesotho (2)
  150. Guam Guam (1)
  151. Ucrania Ucrania (1)
  152. Guinea-Bissau Guinea-Bissau (1)
  153. Montenegro Montenegro (1)
  154. Armenia Armenia (1)
  155. Islas Vírgenes Islas Vírgenes (1)
  156. Hungría Hungría (1)
  157. Malta Malta (1)
  158. Kosovo Kosovo (1)
  159. Aruba Aruba (1)
  160. Azerbaiján Azerbaiján (1)
  161. Sierra Leona Sierra Leona (1)
  162. Níger Níger (1)
  163. Camboya Camboya (1)
  164. Kiribati Kiribati (1)
  165. Siria Siria (1)
  166. Islas Caimán Islas Caimán (1)
  167. Nauru Nauru (1)
  168. Laos Laos (1)
  169. Togo Togo (1)
  170. Granada Granada (1)
  171. Túnez Túnez (1)
  172. Aprovecha nuestro mapa interactivo para tener de forma veloz y fácil de visualizar todos los datos que precisas para conocer en qué países el nombre Joana se usa comunmente, y en qué lugares es un nombre desconocido. Este mapamundi interactivo enlaza a una base de datos que se actualiza de maneraregular, con información actualizada sobre los nombres de persona alrededor de todo el mundo. Si te llaman Joana, un familiar tuyo se llama Joana, estás rumiando ponerle Joana a un personaje de tu cómic, o es el nombre escogido para tu bebé, verifica cuánta gente más en el mundo puedes toparte con ese nombre de persona, y dónde se encuentran.