Variaciones de Tobias organizadas según sus respectivos idiomas

El término Tobias posee un profundo vínculo con la herencia cultural y ha ganado relevancia en diversas latitudes del planeta. En múltiples lenguajes y tradiciones, este nombre se ha transformado, adoptando variantes que, aunque diferentes, mantienen su significado original, ajustándose a las características lingüísticas y costumbres de cada contexto. Estas adaptaciones no solo celebran la riqueza de nuestra diversidad global, sino que también subrayan la esencia universal que encierra el nombre Tobias.

En este apartado, te ofrecemos una recopilación de los nombres que corresponden a Tobias, estructurados según diferentes lenguas. Observarás que, a pesar de las variaciones en su escritura, la esencia del nombre perdura a través de culturas ricas y variadas. Si estás en la búsqueda de una variante de Tobias en otro idioma para una ocasión particular, o si simplemente te interesa descubrir las distintas formas en que este nombre se pronuncia en varios idiomas, esta lista te proporcionará una perspectiva extensa sobre sus equivalentes globales.

Yídish:

Tevye

Italiano bíblico:

Tobia

Italiano:

Tobia

Checo:

Tobiáš

Bíblico:

TobiahTobias

Griego bíblico:

Tobias

Latín bíblico:

Tobias

Danés:

Tobias

Inglés:

TobiasToby

Alemán:

Tobias

Noruego:

Tobias

Sueco:

Tobias

Polaco:

Tobiasz

Finlandés:

Topias

Hebreo:

ToviaTuvya

Hebreo bíblico:

Toviyyah

El término Tobias, en sus diversas variantes, ilustra cómo una única identidad puede cruzar fronteras y adoptar distintos matices según el idioma en el que se articule. Estos nombres análogos preservan la esencia de Tobias y nos ofrecen una perspectiva enriquecedora sobre cómo un mismo concepto puede reverberar a través de culturas increíblemente diversas.

Es probable que algunos de estos sinónimos sean familiares para ti, mientras que otros podrían asombrarte al descubrir la red de vínculos culturales que se esconden tras ellos. Si tienes conocimiento de alguna variante de Tobias en un idioma o dialecto particular que no hayamos incluido, sería un placer escucharla y expandir nuestra colección.