Equivalencias de Rós Organizadas por Lengua

El Rós es una denominación que posee profundas raíces en diversas tradiciones culturales, logrando un prestigio notable a nivel global. A través de distintas geografías y lenguas, este apodo ha sido transformado o interpretado en variantes que mantienen su esencia original, adaptándose a las características lingüísticas y culturales específicas de cada comunidad. Estas interpretaciones paralelas no solo destacan la vasta riqueza de la diversidad en el mundo, sino que también evidencian la naturaleza universal que encierra el Rós.

En este apartado, te ofrecemos un compendio de las distintas variantes del nombre Rós, clasificadas por su idioma de origen. Notarás que, aunque la presentación del nombre puede variar, su significado profundo se preserva a través de diferentes culturas. Ya sea que estés en la búsqueda de una adaptación de Rós para una ocasión particular o simplemente quieras descubrir cómo este nombre se manifiesta en diversas lenguas, esta colección te brinda una enriquecedora perspectiva sobre las versiones globales.

Yídish:

Raisa

Irlandés:

RóisRóise

Feroés:

Rósa

Islandés:

Rósa

Polaco:

RóżaRozalia

Húngaro:

RózaRózsaRozália

Holandés:

RoosRosaRosalie

Finlandés:

RoosaRosa

Catalán:

Rosa

Danés:

Rosa

Inglés:

RosaRosaleeRosalieRose

Alemán:

RosaRosalie

Italiano:

RosaRosalia

Noruego:

Rosa

Portugués:

RosaRosália

Español:

RosaRosalía

Sueco:

Rosa

Gallego:

Rosalía

Tardorromano:

Rosalia

Francés:

RosalieRose

Lituano:

RožėRozalija

Búlgaro:

RozaRuzha

Macedónio:

RozaRozalijaRužaRuzha

Ruso:

RozaRozaliya

Eslovaco:

RozáliaRužena

Checo:

RozálieRůžena

Letón:

Rozālija

Rumano:

Rozalia

Croata:

RozalijaRuža

Esloveno:

Rozalija

Serbio:

Ruža

El Rós, en sus diversas versiones y adaptaciones, revela la capacidad de una identidad para cruzar fronteras, adquiriendo nuevos matices que varían con cada idioma que lo pronuncia. Estos equivalentes del Rós conservan su esencia fundamental, brindándonos una perspectiva sobre cómo un mismo nombre puede reflejar y resonar en distintas culturas alrededor del mundo.

Es factible que ciertos de estos sinónimos sean ampliamente reconocidos, mientras que otros podrían asombrarte al desvelar la rica diversidad cultural que probablemente no habías contemplado antes. Si tienes conocimiento de alguna variante de Rós en un idioma o variante lingüística particular que no esté incluida en nuestra lista, estaríamos encantados de escucharla y enriquecer nuestra recopilación con tu contribución.