Alternativas de Matjaž Agrupadas por Lengua

El nombre Matjaž posee una profunda conexión con las tradiciones culturales y ha alcanzado una notable popularidad en diversas áreas del mundo. En distintas culturas y lenguas, este nombre ha sido transformado o reinterpretado en variantes que mantienen su esencia, adaptándose a las peculiaridades lingüísticas y culturales de cada contexto. Estas adaptaciones no solo subrayan la belleza de la diversidad cultural global, sino que también ponen de manifiesto la naturaleza universal del nombre Matjaž.

En este apartado, te ofrecemos una colección de los nombres que corresponden a Matjaž, clasificados según diferentes idiomas. Notarás que, a pesar de las variaciones en su pronunciación y escritura, la esencia del nombre perdura en culturas de gran diversidad. Ya sea que busques una adaptación de Matjaž para algún propósito particular o simplemente quieras descubrir cómo se representa este nombre en varias lenguas, esta lista proporciona una rica perspectiva sobre las diversas versiones que existen a nivel mundial.

Húngaro:

MátéMátyás

Polaco:

MaciejMateusz

Bretón:

MahéMazhe

Francés:

MahéMatéoMathéoMathiasMathieuMathisMathysMatisMattéoMatthiasMatthieu

Irlandés:

Maitiú

Hawaiano:

Makaio

Lituano:

MatasMotiejus

Georgiano:

Mate

Checo:

MatějMatoušMatyáš

Rumano:

Matei

Croata:

MatejMateoMatija

Macedónio:

Matej

Eslovaco:

MatejMatúš

Esloveno:

MatejMatevžMaticMatija

Serbio:

MatejaMatija

Español:

MateoMatías

Catalán:

Mateu

Portugués:

MateusMatias

Armenio:

Matevos

Búlgaro:

Matey

Ruso:

MatfeyMatveiMatvey

Noruego:

MatheoMathiasMatteusMattis

Sueco:

MatheoMathiasMatteusMattiasMattis

Portugués (brasileño):

Matheus

Inglés:

MathewMatthew

Danés:

Mathias

Alemán:

MathiasMathisMatthäusMatthiasMattis

Holandés:

MathijsMatthiasMatthijs

Estonio:

MatiMattias

Letón:

Matīss

Vasco:

Matia

Finlandés:

MatiasMatti

Bíblico:

MattaniahMatthewMatthiasMattithiah

Hebreo bíblico:

MattanyahuMattithyahuMattityahu

Italiano:

MatteoMattia

Griego bíblico:

MatthaiosMatthias

Griego:

MatthaiosMattheos

Antiguo eslavo eclesiástico:

MattheiMatthia

Latín bíblico:

MattheusMatthias

Islandés:

Matthías

Hebreo:

Mattityahu

Ucranio:

Matviy

El nombre Matjaž, con sus diversas representaciones en distintos idiomas, revela el fascinante viaje que una sola identidad puede emprender a través de los rincones del planeta, transformándose y enriqueciendo su significado en cada nuevo contexto lingüístico. Estas variantes del nombre Matjaž preservan su núcleo, permitiéndonos apreciar cómo un único concepto puede vibrar con matices únicos en culturas tan diversas y ricas.

Algunos de estos paralelismos pueden ser bastante familiares, pero seguro que otros te dejarán asombrado al descubrir vínculos culturales que te habías perdido. Si tienes conocimiento de alguna otra interpretación de Matjaž en un idioma o dialecto particular que no encontramos en esta lista, estaríamos encantados de escucharla y sumarla a nuestro repertorio.