Variaciones de Matilde Agrupadas por Lengua

El nombre Matilde posee un profundo significado cultural y ha alcanzado una notable difusión en diversas zonas del planeta. A lo largo de distintas culturas y lenguas, este nombre ha sido transformado o interpretado en variantes que mantienen su significado original, adaptándose hábilmente a las características lingüísticas y culturales propias de cada contexto. Estas versiones no solo celebran la abundancia de la diversidad mundial, sino que también destacan la naturaleza universal del nombre Matilde.

Aquí encontrarás una colección de las variantes del nombre Matilde, agrupadas por diferentes idiomas. A pesar de las variaciones fonéticas y ortográficas, la esencia de Matilde perdura a través de diversas tradiciones culturales. Si estás en la búsqueda de una forma de Matilde que se adapte a un contexto particular, o simplemente te interesa descubrir cómo se transforma este nombre en varias lenguas, esta lista te proporcionará una perspectiva enriquecedora sobre su diversidad global.

Holandés:

MachteldMathildaMathildeMaudMechteld

Italiano:

MafaldaMatilde

Portugués:

MafaldaMatilde

Español:

MafaldaMatilde

Francés medieval:

Mahaut

Germánico:

MahthiltMathildis

Germánico antiguo:

Mahtihildiz

Galés:

Mallt

Inglés:

MathildaMatildaMaudMaude

Sueco:

MathildaMatildaMaud

Danés:

Mathilde

Francés:

MathildeMaudMaude

Alemán:

MathildeMechthildMechtilde

Noruego:

Mathilde

Húngaro:

Matild

Finlandés:

Matilda

Eslovaco:

Matilda

Esloveno:

Matilda

Checo:

Matylda

Polaco:

Matylda

La denominación Matilde, en sus diversas variantes, revela la fascinante manera en que una identidad única puede cruzar fronteras culturales, asimilando distintos matices según el idioma que la articule. Estas variaciones del nombre Matilde preservan su núcleo esencial y nos ofrecen una perspectiva sobre cómo un mismo concepto puede reverberar a través de un rico mosaico de tradiciones y legados culturales.

Es probable que varios de estos sinónimos te resulten familiares, mientras que otros podrían asombrarte al desvelar vínculos culturales que no habías imaginado. Si tienes en mente alguna otra variante de Matilde en un idioma o dialecto particular que no hayamos incluido, sería un placer escucharte y enriquecer nuestra colección con tu aporte.