Lista de Nombres Alternativos para Matilda Organizados por Lengua

La denominación Matilda posee un profundo vínculo con la herencia cultural y ha alcanzado gran popularidad en diversas localidades del planeta. A lo largo de distintas áreas y lenguas, este apelativo ha sido modificado o interpretado en variantes que mantienen su esencia o significado, adaptándose a las singularidades lingüísticas y culturales de cada contexto. Estas formas alternativas no solo subrayan la riqueza de la diversidad mundial, sino que también destacan el carácter universal del nombre Matilda.

En esta categoría, te ofrecemos un compendio de las diversas formas del nombre Matilda, cuidadosamente estructurado por lengua. Observa cómo, aunque las expresiones varían, la identidad del nombre perdura a través de culturas tan ricas y variadas. Tanto si estás en busca de una interpretación de Matilda en otra lengua para una ocasión particular, como si deseas disfrutar de la riqueza lingüística y las diferentes manifestaciones de este nombre en múltiples idiomas, aquí encontrarás una perspectiva amplia sobre sus variantes globales.

Holandés:

MachteldMathildaMathildeMaudMechteld

Italiano:

MafaldaMatilde

Portugués:

MafaldaMatilde

Español:

MafaldaMatilde

Francés medieval:

Mahaut

Germánico:

MahthiltMathildis

Germánico antiguo:

Mahtihildiz

Galés:

Mallt

Inglés:

MathildaMatildaMaudMaude

Sueco:

MathildaMatildaMaud

Danés:

Mathilde

Francés:

MathildeMaudMaude

Alemán:

MathildeMechthildMechtilde

Noruego:

Mathilde

Húngaro:

Matild

Finlandés:

Matilda

Eslovaco:

Matilda

Esloveno:

Matilda

Checo:

Matylda

Polaco:

Matylda

El nombre Matilda, en su variada gama de formas e interpretaciones, revela la capacidad de una misma identidad para cruzar fronteras y adoptar nuevos significados en función del idioma que lo articule. Estas versiones del nombre Matilda no solo preservan su esencia, sino que también nos invitan a explorar cómo un solo concepto de nombre puede encontrar eco en tradiciones y sociedades tan diversas.

Es probable que algunos de estos equivalentes te resulten familiares, mientras que otros podrían sorprenderte al desvelar vínculos culturales que desconocías. Si tienes conocimiento de alguna variación de Matilda en un idioma o dialecto particular que no figure en esta lista, nos gustaría mucho que la compartieras con nosotros para enriquecer nuestra colección.