Variaciones del nombre Mathys organizadas según el idioma correspondiente

El nombre Mathys posee un profundo vínculo con diversas tradiciones culturales, convirtiéndose en una elección común en múltiples rincones del planeta. A lo largo de distintas áreas y lenguas, este nombre ha sido transformado o interpretado en variantes que mantienen su significado original, adaptándose, sin embargo, a las particularidades lingüísticas y a las costumbres de cada comunidad. Estas formas alternativas no solo evidencian la vasta riqueza de nuestra diversidad global, sino que también resaltan la naturaleza universal del nombre Mathys.

En este apartado, te ofrecemos una compilación de las distintas variantes de Mathys agrupadas por idioma. Podrás observar que, aunque la pronunciación y la escritura pueden variar, la esencia del nombre perdura a través de culturas tan diversas. Ya sea que estés buscando una reinterpretación de Mathys en un idioma diferente para un propósito particular, o simplemente quieras adentrarte en la manera en que este nombre se manifiesta en múltiples lenguas, aquí hallarás una exhaustiva selección de sus equivalentes en el ámbito internacional.

Húngaro:

MátéMátyás

Polaco:

MaciejMateusz

Bretón:

MahéMazhe

Francés:

MahéMatéoMathéoMathiasMathieuMathisMatisMattéoMatthiasMatthieu

Irlandés:

Maitiú

Hawaiano:

Makaio

Lituano:

MatasMotiejus

Georgiano:

Mate

Checo:

MatějMatoušMatyáš

Rumano:

Matei

Croata:

MatejMateoMatija

Macedónio:

Matej

Eslovaco:

MatejMatúš

Esloveno:

MatejMatevžMaticMatijaMatjaž

Serbio:

MatejaMatija

Español:

MateoMatías

Catalán:

Mateu

Portugués:

MateusMatias

Armenio:

Matevos

Búlgaro:

Matey

Ruso:

MatfeyMatveiMatvey

Noruego:

MatheoMathiasMatteusMattis

Sueco:

MatheoMathiasMatteusMattiasMattis

Portugués (brasileño):

Matheus

Inglés:

MathewMatthew

Danés:

Mathias

Alemán:

MathiasMathisMatthäusMatthiasMattis

Holandés:

MathijsMatthiasMatthijs

Estonio:

MatiMattias

Letón:

Matīss

Vasco:

Matia

Finlandés:

MatiasMatti

Bíblico:

MattaniahMatthewMatthiasMattithiah

Hebreo bíblico:

MattanyahuMattithyahuMattityahu

Italiano:

MatteoMattia

Griego bíblico:

MatthaiosMatthias

Griego:

MatthaiosMattheos

Antiguo eslavo eclesiástico:

MattheiMatthia

Latín bíblico:

MattheusMatthias

Islandés:

Matthías

Hebreo:

Mattityahu

Ucranio:

Matviy

La denominación Mathys, en sus diversas variantes, revela cómo una única identidad puede cruzar fronteras y adquirir distintos significados conforme a la lengua que la articula. Estas formas alternativas conservan la esencia de Mathys y nos invitan a explorar la manera en que un mismo concepto puede vibrar en contextos culturales tan diversos.

Es probable que diversos de estos análogos sean familiares para ti, mientras que otros podrían asombrarte al desvelar nexos culturales que quizá no habías anticipado. Si tienes conocimiento de otra variante de Mathys en un idioma o dialecto particular que no esté listada aquí, sería un placer escucharla y sumarla a nuestro acervo.