Alternativas de Marjory organizadas por lengua

La denominación Marjory posee profundas raíces culturales y ha alcanzado un notable grado de popularidad en numerosos lugares alrededor del planeta. En diversas áreas y lenguas, este apelativo ha sido transformado o versionado a alternativas equivalentes que mantienen su esencia o significado, al tiempo que se adaptan a las particularidades lingüísticas y culturales de cada región. Estas variaciones equivalentes no solo evocan la riqueza de la diversidad en el ámbito global, sino que también subrayan la universalidad del nombre Marjory.

En esta área, te mostramos una recopilación de los nombres que se corresponden con Marjory, clasificados según el idioma. Observarás que, a pesar de las variaciones fonéticas, la identidad del nombre perdura a través de diferentes tradiciones culturales. Ya sea que estés en busca de una adaptación de Marjory para alguna ocasión particular, o simplemente quieras descubrir las diversas maneras en que este nombre es representado en varias lenguas, esta recopilación te brinda una amplia perspectiva de las variantes globales.

Irlandés:

MáighréadMáiréadMairéad

Finlandés:

MaaritMargareetaMargaretaMarketta

Picardo:

Magrite

Valón:

Magrite

Gaélico escocés:

MaighreadMaireadMarsaili

Polaco:

Małgorzata

Estonio:

MaretMargareetaMargitMerit

De la isla de Man:

Margaid

Hebreo:

MargalitMargalita

Húngaro:

MargarétaMargit

Eslovaco:

MargarétaMargita

Inglés:

MargaretMargarettaMargeryMargretMarjorie

Croata:

Margareta

Alemán:

MargaretaMargareteMargarethaMargaretheMargitMargittaMargretMargrit

Rumano:

Margareta

Esloveno:

MargaretaMarjeta

Sueco:

MargaretaMargarethaMargitMaritMaritaMerit

Holandés:

MargarethaMargreetMargrietMarit

Armenio:

MargaridMargarit

Catalán:

Margarida

Gallego:

Margarida

Occitano:

Margarida

Portugués:

Margarida

Albanés:

Margarita

Búlgaro:

Margarita

Griego:

Margarita

Letón:

Margarita

Tardorromano:

Margarita

Lituano:

Margarita

Ruso:

Margarita

Español:

Margarita

Galés:

MargedMererid

Italiano:

Margherita

Danés:

MargitMargretheMereteMerethe

Noruego:

MargitMargreteMargretheMaritMaritaMereteMerethe

Checo:

MargitaMarkéta

Islandés:

Margrét

Limburgués:

Margreet

Francés:

Marguerite

Bielorruso:

Marharyta

Ucranio:

Marharyta

El nombre Marjory, en sus diversas versiones alrededor del globo, revela la fascinante forma en que una única identidad se transforma y adapta, adquiriendo nuevos matices y significados según el idioma que la articule. Estas variaciones son reflejos de la esencia inmutable de Marjory, permitiéndonos apreciar cómo un mismo concepto de nombre puede encontrar su voz en un amplio espectro de tradiciones culturales.

Es probable que ciertas versiones de Marjory te resulten familiares, mientras que otras te dejarán asombrado al descubrir enlaces culturales que quizás nunca habías imaginado. Si tienes conocimiento de alguna otra interpretación de Marjory en un idioma o variante dialectal que no esté incluida en esta lista, nos encantaría que la compartieras y así poder enriquecer nuestra recopilación.