La designación Liisi posee una profunda conexión con diversas tradiciones culturales y ha logrado convertirse en un nombre muy conocido en múltiples lugares del planeta. A lo largo de distintas culturas y lenguas, este nombre ha sido modificado o interpretado de maneras que mantienen su significante original, al mismo tiempo que se ajustan a las particularidades idiomáticas y culturales de cada comunidad. Las distintas variaciones de este nombre no solo ilustran la variedad de la herencia global, sino también la naturaleza universal que encierra el nombre Liisi.
En este apartado, te mostramos un compendio de los diversos nombres que corresponden a Liisi, clasificados según su idioma. Observa cómo, a pesar de las transformaciones en su forma fonética, la esencia del nombre perdura a través de culturas tan variadas. Tanto si buscas una variante de Liisi para un uso particular como si simplemente quieres descubrir las diferentes manifestaciones de este nombre en varias lenguas, esta recopilación te brinda una perspectiva amplia de sus equivalentes en el ámbito internacional.
Checo:
AlžbětaEliškaIzabelaLiliana
Eslovaco:
AlžbetaEliška
Holandés:
BabetteBetjeElisabethEliseEllyElsElseElsjeIlseIsaIsabeauIsabelIsabellaIsabelleLiesLiesbethLieseLiesjeLijsbethLisaLize
Inglés:
BabetteBellaBelleBessBessieBethBetsyBetteBettieBettyBettyeBuffyElisaElisabethEliseElissaElizaElizabethEllaElleEllieEllyElsaElsabethElsieElyseElyzabethIbbieIsabelIsabellaIsabelleIsbelIsebellaIssyIzabelleIzzyLeesaLibbieLibbyLiddyLilianLilianaLiliannaLilibetLilibethLillianLillianaLisaLiseLizLizaLizbethLizetteLizzieLizzySabellaTetty
Francés:
BabetteélisabethéliseIsabeauIsabelIsabelleLiliLilianeLilianneLise
Alemán:
BabetteBettinaElisaElisabethEliseEllaElliElsaElseIlsaIlseIsaIsabelIsabellIsabellaIsabelleLiesLiesaLieseLieselLieslLiliLilliLisaLisbeth
Gaélico escocés:
BeileagEalasaidIseabailLileas
Portugués:
BelinhaElisaElisabeteElizabeteElsaElzaIsaIsabelIsabelaLiliana
Frisio:
BetElskeLys
Limburgués:
Bet
Galés:
Bethan
Macedónio:
BetiElisavetaVeta
Húngaro:
BettinaBözsiElizaElizabetElzaErzsébetErzsiIzabellaLiliLiliánaLilienZsóka
Italiano:
BettinaElisaElisabettaElsaIsaIsabellaLilianaLisa
De la isla de Man:
Ealisaid
Irlandés:
EilísEilishIsibéalSibéal
Croata:
ElaElizabeta
Polaco:
ElaElizaElżbietaIzaIzabelaIzabellaLilianaLilianna
Serbio:
ElaJelaJelisaveta
Esloveno:
ElaElizabetašpela
Danés:
EliElisabetElisabethEliseEllaElseIsabellaLilliLillyLisLisaLisbetLisbethLiseLissLissi
Noruego:
EliElisabetElisabethEliseEllaElsaElseIsabellaLillLillyLisaLisbetLisbethLiseLiss
Español:
EliElisaElisabetElsaIsaIsabelIsabelaLilianaYsabel
Islandés:
ElísabetElsaísabella
Letón:
ElīzaElizabeteElzaIlzeJeļizaveta
Finlandés:
EliisaElisaEliseEllaElsaElsiIisaLiisaLiisi
Hawaiano:
Elikapeka
Georgiano:
ElisabedElisoElizaElzaLiza
Griego bíblico:
Elisabet
Catalán:
Elisabet
Sueco:
ElisabetElisabethEliseEllaElsaElsieElsyIsabellaIsabelleLillLillyLisLisaLisbetLisbethLise
Rumano:
ElisabetaElizaIsabelaIsabellaLiliana
Bíblico:
ElisabethElishebaElizabeth
Latín bíblico:
Elisabeth
Antiguo eslavo eclesiástico:
Elisabetĭ
Griego:
ElisavetLiza
Búlgaro:
ElisavetaElizabet
Hebreo bíblico:
Elisheva
Hebreo:
Elisheva
Vasco:
Elixabete
Portugués (brasileño):
ElizaIzabelLílian
Ruso:
ElizavetaLizaLizavetaYelizaveta
Estonio:
EloLiisLiisaLiisiLiisu
Escocés:
ElspetElspethIshbelIsobelLiliasLillias
Español (latinoamericano):
Elsy
Lituano:
ElžbietaElzėIzabelė
Inglés medieval:
Ibb
Occitano:
Isabèl
Francés medieval:
Isabeau
Occitano medieval:
Isabel
Gallego:
Sabela
Ucranio:
YelysavetaYelyzaveta
Armenio:
Zabel
La designación Liisi, con sus diversas traducciones, revela cómo una identidad singular puede trasladarse por el planeta, incorporando distintos matices dependiendo del idioma en que se manifieste. Estos nombres alternativos preservan la esencia de Liisi, ofreciéndonos la oportunidad de observar cómo un único concepto de nombre puede resonar en culturas infinitamente diversas.
Algunos de estos sinónimos pueden ser bastante familiares, pero otros podrían llevarte a descubrir vínculos culturales inesperados que nunca habías imaginado. Si posees información sobre otra variante de Liisi en un idioma o dialecto particular que no hayamos mencionado, estaríamos encantados de recibirla y enriquecer nuestra colección con tu aportación.