Variantes de Leonel Agrupadas por Lengua

El apelativo Leonel posee un profundo sentido de identidad cultural y ha alcanzado una notable difusión en diversas zonas del planeta. En múltiples dialectos y localidades, este apelativo ha sido transformado o interpreteado en variantes que mantienen su esencia o connotación, adaptándose a las características lingüísticas y culturales de cada contexto. Estas adaptaciones son un testimonio vivo de la abundancia de la diversidad mundial y de la naturaleza universal del nombre Leonel.

Aquí encontrarás un compendio de las diversas traducciones del nombre Leonel, organizadas por lengua. A pesar de las variaciones en su apariencia, la semántica de este nombre perdura en una rica variedad de tradiciones culturales. Ya sea que estés en la búsqueda de una adaptación de Leonel para un uso particular, o simplemente desees investigar cómo se manifiesta este nombre en diferentes idiomas, esta recopilación te brindará una perspectiva global sobre las alternativas que ofrece el mundo.

Francés:

Yídish:

Armenio:

Croata:

Danés:

Holandés:

Inglés:

Estonio:

Finlandés:

Alemán:

Tardorromano:

Noruego:

Sueco:

Griego antiguo:

Griego:

Polaco:

Esloveno:

Lituano:

Italiano:

Portugués:

Español:

Letón:

Literatura:

Ruso:

Checo:

Georgiano:

Ciclo artúrico:

La denominación Leonel, mediante sus diversas variantes alrededor del mundo, revela la capacidad de una única identidad para cruzar fronteras y adaptarse, adquiriendo nuevos significados y tonalidades según el idioma. Estas variantes, aunque diferentes, preservan el núcleo de Leonel y nos invitan a apreciar cómo un mismo término puede hacerse eco en culturas ricas y diversas.

Es probable que ciertos sinónimos de Leonel te resulten familiares, mientras que hay otros que podrían asombrarte al desvelar la riqueza de vínculos culturales que no habías tenido en cuenta. Si tienes conocimiento de una variante de Leonel en un lenguaje o dialecto particular que no aparece en nuestra lista, nos encantaría que la compartieras con nosotros para enriquecer nuestra colección.