La denominación Lenka posee un profundo vínculo con la herencia cultural y ha alcanzado gran popularidad en diversas localidades del planeta. A lo largo de distintas áreas y lenguas, este apelativo ha sido modificado o interpretado en variantes que mantienen su esencia o significado, adaptándose a las singularidades lingüísticas y culturales de cada contexto. Estas formas alternativas no solo subrayan la riqueza de la diversidad mundial, sino que también destacan el carácter universal del nombre Lenka.
En esta categoría, te ofrecemos un compendio de las diversas formas del nombre Lenka, cuidadosamente estructurado por lengua. Observa cómo, aunque las expresiones varían, la identidad del nombre perdura a través de culturas tan ricas y variadas. Tanto si estás en busca de una interpretación de Lenka en otra lengua para una ocasión particular, como si deseas disfrutar de la riqueza lingüística y las diferentes manifestaciones de este nombre en múltiples idiomas, aquí encontrarás una perspectiva amplia sobre sus variantes globales.
Checo:
AlenaHelenkaIlonkaLenkaMadlenkaMagda
Alemán:
AlenaElenaEllaEllenHelenaHeleneHellaIlkaIlonaLenaLeneLeniMagdaMagdalenaMagdalene
Eslovaco:
AlenaJelaLenkaMagda
Esloveno:
AlenaElaHelenaJelenaJelkaMagdaMagdalenaMajda
Bielorruso:
Alena
Ruso:
AlionaAlyonaElenaLenaYelena
Ucranio:
AlionaAlyonaLenaOlena
Croata:
ElaHelenaJelaJelenaJelkaMagdaMagdalenaMajdaManda
Serbio:
ElaJelaJelenaJelkaMagdalenaManda
Inglés:
ElainaElaineElenaEllaElleEllenEllieEllyHelenHelenaHellenLaineyLaneyLenaMadalynMaddieMaddyMadelaineMadeleineMadelinaMadelineMadelynMadelynnMadiMadilynMadilynnMadlynMadolineMagdalenMagdalenaMagdaleneNellNelle
Ciclo artúrico:
Elaine
Letón:
ElēnaElīnaHelēnaIlonaInaJeļenaLīna
Armenio:
ElenLena
Galés:
ElenElin
Búlgaro:
ElenaMagdalenaMagdalina
Estonio:
ElenaElinaEllenHelenHelenaHeliHelleIlonaJelenaLeena
Finlandés:
ElenaEliinaElinaEllaEllenElliHeleenaHelenaHeliIlonaLeenaLenaMatleena
Griego:
ElenaEleniLenaMagdaMagdalini
Italiano:
ElenaIleanaLenaMaddalena
Lituano:
ElenaIlonaJelenaMagdalena
Macedónio:
ElenaMagdalena
Rumano:
ElenaIleanaIlincaLenuțaMădălinaMagdaMagdalena
Español:
ElenaIleanaMagdalenaMalena
Vasco:
EleneMadalenMaddalenMaialenMalenMatxalen
Georgiano:
EleneLena
Sardo:
Elene
Danés:
EliElinElineEllaEllenElnaHelenHelenaHeleneHellaHelleLenaLeneMagdaMagdalenaMalene
Noruego:
EliElinElineEllaEllenElnaHelenHelenaHeleneHelleLenaLeneMadelenMagdaMagdalenaMaleneMalin
Sueco:
ElinElinaEllaEllenElnaHelenHelenaHeleneLenaMadeleineMadelenMagdaMagdalenaMalenaMalin
Holandés:
ElineHeleenHeleentjeHelenaLenaMadelonMagdaMagdalena
Húngaro:
EllaHelénaIliIlikeIlkaIlonaIlonkaLénaMagdaMagdalénaMagdiMagdolna
Francés:
HélèneLénaMadeleineMadelonMagaliMagalieMagdeleine
Mitología griega:
HelenHelenaHelene
Griego antiguo:
HelenaHelene
Catalán:
HelenaMagdalena
Islandés:
Helena
Polaco:
HelenaHelenkaIlonaLenaMagdaMagdalena
Portugués:
HelenaLenaMadalenaMagda
Sorabo:
Helena
Irlandés:
LéanMadailéin
Occitano:
MagaliMagdalena
Español (latinoamericano):
Magaly
Bíblico:
Magdalene
Griego bíblico:
Magdalene
Latín bíblico:
Magdalene
Antiguo eslavo eclesiástico:
Magdalina
El Lenka, en sus diversas formas y variantes, revela cómo una única identidad puede cruzar fronteras y transformar su significado en función del idioma que lo vehicule. Estas diferentes interpretaciones del Lenka preservan su identidad fundamental, ofreciendo una ventana a la rica diversidad de conceptos que un nombre puede evocar en culturas tan disímiles.
Es probable que algunos de estos sinónimos sean ampliamente reconocidos, mientras que otros tal vez te asombren al desvelar vínculos culturales que no habías imaginado. Si tienes conocimiento de alguna alternativa de Lenka en un idioma o dialecto particular que no hayamos incluido, estaríamos encantados de recibirla y sumarla a nuestro repertorio.