Variantes del nombre Isolda organizadas según diferentes lenguas y culturas.

El Isolda posee una profunda conexión con diversas culturas y ha alcanzado una notable popularidad en numerosas naciones. A lo largo del tiempo, distintas zonas y lenguas han transformado este nombre en variantes que, aunque adaptadas, mantienen intacta su esencia y significado, respetando las particularidades lingüísticas y culturales de cada idioma. Estas variantes no solo son un testimonio de la rica diversidad de nuestro planeta, sino que también evidencian la universalidad que emana del nombre Isolda.

En este apartado, hemos recopilado un catálogo de los nombres que corresponden a Isolda, organizados estratégicamente por lengua. Observarás que, aunque las formas pueden variar significativamente, la esencia del nombre perdura a través de culturas ricas y diversas. Ya sea que estés en la búsqueda de una interpretación de Isolda para un contexto particular, o simplemente quieras admirar las diferentes maneras en que se traduce este nombre en varias lenguas, esta compilación te brindará una amplia perspectiva sobre sus versiones globales.

De Cornualles:

Eseld

Galés:

Esyllt

Ciclo artúrico:

IseultIseutIsoldeYseutYsolt

Alemán:

Isolde

Italiano:

Isotta

Georgiano:

Izolda

Húngaro:

Izolda

Polaco:

Izolda

Ruso:

Izolda

Francés:

Yseult

La identidad de Isolda, con sus diversas versiones en distintos idiomas, revela cómo un solo nombre puede cruzar fronteras y transformarse, adaptándose a las singularidades culturales de cada lugar. Aunque estos nombres reflejan la esencia de Isolda, también nos ofrecen una visión fascinante de cómo una misma noción puede despertar resonancias en entornos tan diversos.

Es probable que algunos de estos sinónimos te resulten familiares, mientras que otros podrían sorprenderte al desvelar la intrincada red de relaciones culturales que quizás no habías explorado antes. Si tienes conocimiento de alguna variación de Isolda en un idioma o variante dialectal específica que no figure en esta lista, nos encantaría recibir esa información para enriquecer nuestra colección.