El nombre Irena posee una profunda conexión con diversas tradiciones culturales y ha logrado posicionarse como un nombre común en numerosas naciones. A lo largo del tiempo y en distintas lenguas, esta denominación ha encontrado su lugar en formas que, aunque distintas, mantienen su esencia original y se adaptan a las particularidades lingüísticas y culturales de cada comunidad. Estas variaciones no solo son un testimonio de la riqueza de la diversidad en nuestro planeta, sino que también simbolizan la naturaleza universal del nombre Irena.
En este apartado, te ofrecemos una selección de las variantes del nombre Irena clasificadas por idioma. A medida que explores, notarás que, aunque las formas pueden diferir, la esencia del nombre perdura en sociedades tan variadas. Sin importar si estás en busca de una interpretación de Irena en un idioma distinto para un propósito particular, o si simplemente sientes curiosidad por descubrir las múltiples maneras en que este nombre se expresa en diferentes lenguas, aquí encontrarás un extenso panorama de sus versiones globales.
El término Irena, en sus diversas versiones lingüísticas, ilustra a la perfección cómo una única identidad puede recorrer diversos rincones del planeta, asimilando distintos matices que dependen del idioma que la articule. Tales variaciones, aunque distintas en pronunciación y escritura, conservan la esencia de Irena, permitiéndonos apreciar la riqueza de un mismo concepto que se manifiesta en un mosaico de culturas fascinantes.
Es probable que varios de estos paralelismos sean familiares para ti, mientras que otros podrían asombrarte al descubrir vínculos culturales que no habías imaginado. Si tienes conocimiento de alguna otra variante de Irena en un idioma o dialecto particular que no esté incluida en esta lista, nos encantaría escucharla y sumarla a nuestro repertorio.