Variantes de Eliyahu Agrupadas por Lengua

El nombre Eliyahu posee una profunda conexión con diversas culturas, habiéndose transformado en un apelativo común en múltiples rincones del planeta. A lo largo de diferentes lenguas y tradiciones, este nombre ha sido reinterpretado y traducido en variantes que mantienen su esencia, mientras se ajustan a las características lingüísticas y culturales únicas de cada comunidad. Estas variantes no solo ilustran la riqueza de la diversidad cultural en el mundo, sino también la naturaleza universal del nombre Eliyahu.

En este apartado, te ofrecemos un compilado de las equivalencias del nombre Eliyahu agrupadas según el idioma. Descubrirás que, a pesar de las variaciones en su pronunciación y escritura, la esencia del nombre perdura a través de diferentes culturas. Ya sea que estés en la búsqueda de una adaptación de Eliyahu en otro idioma para una ocasión en particular, o que simplemente quieras conocer las diversas formas en que este nombre se representa en varias lenguas, este listado te brinda una enriquecedora perspectiva sobre las variantes globales.

Inglés:

AlijahEliasElijah

Húngaro:

éliásIllés

Francés:

élie

Finlandés:

EelisEliasEljas

Islandés:

Elías

Español:

Elías

Italiano:

Elia

Checo:

EliášIlja

Holandés:

ElianElias

Amárico:

Elias

Griego bíblico:

EliasEliou

Latín bíblico:

EliasHelias

Danés:

Elias

Alemán:

Elias

Griego:

EliasIlias

Noruego:

Elias

Portugués:

Elias

Sueco:

EliasElis

Polaco:

Eliasz

Bíblico:

Elijah

Hebreo:

ElijahEliya

Lituano:

ElijasIlja

Inglés medieval:

Elis

Hebreo bíblico:

Eliyyahu

Turco:

İlyas

Bielorruso:

IliaIlya

Búlgaro:

IliaIlijaIliya

Georgiano:

Ilia

Antiguo eslavo eclesiástico:

Ilia

Ruso:

IliaIljaIlya

Rumano:

Ilie

Croata:

Ilija

Macedónio:

Ilija

Serbio:

Ilija

Estonio:

Ilja

Ucranio:

Illya

árabe:

Ilyas

Árabe (magrebí):

Ilyes

La identidad que encarna Eliyahu se manifiesta en diversas versiones a nivel global, revelando así cómo un solo nombre puede cruzar fronteras y transformarse con matices singulares en cada idioma que lo adopta. Estos variantes del nombre Eliyahu conservan su esencia fundamental, brindándonos la oportunidad de apreciar cómo un mismo concepto puede resonar y enriquecerse en una variedad de culturas a lo largo del tiempo.

Es probable que algunos de los sinónimos aquí presentados sean familiares para ti, mientras que otros podrían asombrarte al descubrir la riqueza de relaciones culturales que quizás no habías imaginado. Si tienes conocimiento de otra forma de Eliyahu en cualquier lengua o variante dialectal que no aparezca en esta lista, nos encantaría saber más y sumar tu aporte a nuestra compilación.