Variaciones de Eleanora Según su Idioma

El distintivo Eleanora posee profundas raíces culturales, ganando gran popularidad en diversas localidades alrededor del planeta. A través de distintas lenguas y culturas, este nombre ha sido transformado y reinterpretado, adoptando variantes que preservan su significado fundamental, al tiempo que se ajustan a las características específicas de cada idioma. Estas adaptaciones no solo destacan la vasta diversidad de nuestro mundo, sino que también subrayan la naturaleza universal que envuelve al nombre Eleanora.

En este apartado, te ofrecemos una recopilación de los nombres paralelos a nombre, ordenados según el idioma. Observarás que, a pesar de las variaciones en su pronunciación y escritura, la esencia de nombre perdura a través de culturas tan variadas. Ya sea que estés en busca de una adaptación de nombre para un contexto particular o que simplemente quieras aventurarte en la diversidad de expresiones de este nombre en diferentes lenguas, esta colección te brinda una perspectiva enriquecedora sobre las versiones internacionales.

Francés:

AliénorEléonore

Occitano:

Alienòr

Gaélico escocés:

Eilionoir

Inglés:

EleanorEleanoreElenoraElinorElnora

Húngaro:

Eleonóra

Eslovaco:

Eleonóra

Finlandés:

Eleonoora

Sueco:

EleonorEleonoraEllinor

Búlgaro:

Eleonora

Holandés:

Eleonora

Alemán:

EleonoraEleonoreLore

Griego:

Eleonora

Italiano:

Eleonora

Letón:

Eleonora

Lituano:

Eleonora

Polaco:

Eleonora

Ruso:

Eleonora

Ucranio:

Eleonora

Danés:

Ellinor

Noruego:

Ellinor

Portugués:

Leonor

Español:

Leonor

El término Eleanora, en sus diversas versiones, ilustra de manera fascinante cómo una sola identidad puede recorrer distintos rincones del planeta, asumiendo distintos matices de acuerdo a cada idioma que la articula. Estas variantes del nombre Eleanora preservan su esencia fundamental y nos brindan una perspectiva enriquecedora sobre cómo una misma idea puede reflejarse en tradiciones culturales tan diversas.

Es probable que ciertos equivalentes te resulten familiares, mientras que otros podrían asombrarte al desvelar la rica red de vínculos culturales que quizás no habías explorado. Si tienes conocimiento de alguna alternativa de Eleanora en un idioma o dialecto particular que no esté mencionada en nuestra lista, estaríamos encantados de recibirla y enriquecer nuestra recopilación.