Variantes de Bartolomeo Organizadas por Lengua

La denominación Bartolomeo posee profundas raíces culturales y ha emergido como un nombre ampliamente reconocido en diversas partes del planeta. A lo largo de varias regiones e idiomas, este vocablo ha sido modificado o interpretado en variantes que preservan su significado esencial, al tiempo que se adaptan a las particularidades lingüísticas y culturales de cada contexto. Estas adaptaciones no solo ilustran la rica diversidad global, sino que también ponen de manifiesto la naturaleza universal del nombre Bartolomeo.

En este apartado, te ofrecemos una colección de las diferentes versiones del nombre Bartolomeo clasificadas por idioma. Observarás que, a pesar de las variaciones en su pronunciación y escritura, la esencia del nombre perdura a través de culturas tan variadas. Tanto si estás en la búsqueda de una forma alternativa de Bartolomeo para un contexto particular, como si deseas adentrarte en la manera en que este nombre se manifiesta en diversas lenguas, este compendio te brindará una perspectiva enriquecedora de sus variantes alrededor del mundo.

Francés:

Barthélémy

Alemán:

Bartholomäus

Griego bíblico:

Bartholomaios

Antiguo eslavo eclesiástico:

Bartholomei

Latín bíblico:

Bartholomeus

Holandés:

Bartholomeus

Bíblico:

Bartholomew

Inglés:

Bartholomew

Polaco:

Bartłomiej

Español:

Bartolomé

Checo:

Bartoloměj

Croata:

Bartolomej

Eslovaco:

Bartolomej

Gallego:

Bartolomeu

Portugués:

Bartolomeu

Catalán:

Bartomeu

Húngaro:

Bertalan

Esloveno:

Jernej

Finlandés:

Perttu

Ruso:

VarfolomeiVarfolomey

Serbio:

Vartolomej

La denominación Bartolomeo, en sus diversas variantes alrededor del globo, revela de qué manera una única identidad puede trasladarse de un rincón a otro del planeta, transformándose y adaptándose según el idioma que la enuncie. Estos nombres alternativos conservan la esencia de Bartolomeo y nos brindan una ventana para apreciar cómo un mismo concepto puede vibrar en culturas extraordinariamente diferentes.

Es probable que algunos de estos sinónimos sean bastante familiares, mientras que otros podrían asombrarte al hacer emerger vínculos culturales que quizás no habías explorado previamente. Si tienes en mente alguna variante de Bartolomeo en un idioma o dialecto particular que no esté registrada en nuestro listado, nos encantaría recibir tu aporte y enriquecer nuestra recopilación.