Equivalentes de Abigail Organizados por Lengua

El nombre Abigail posee una profunda conexión con diversas tradiciones culturales, convirtiéndose en una elección común en múltiples rincones del planeta. En variados contextos lingüísticos y geográficos, este nombre ha encontrado distintas traducciones o adaptaciones que mantienen su esencia original, al mismo tiempo que se ajustan a las características únicas de cada idioma y cultura. Estas variaciones no solo destacan la riqueza de la diversidad a nivel mundial, sino que también ilustran la naturaleza universal que encierra el nombre Abigail.

Aquí encontrarás una cuidada recopilación de las diversas manifestaciones de Abigail a través de distintos idiomas. Te invitamos a descubrir cómo, a pesar de las variaciones en su expresión, la identidad subyacente de Abigail perdura a través de un rico entramado cultural. Ya sea que necesites una adaptación de Abigail para un evento particular o que simplemente tengas curiosidad por observar las diversas maneras en las que este nombre resuena en múltiples lenguas, esta lista te proporcionará una visión amplia y fascinante de sus equivalentes globales.

Hebreo bíblico:

'avigayil

Inglés:

AbegailAbigailAbigaleAbigayle

Francés:

Abigaëlle

Español:

Abigaíl

Francés bíblico:

Abigaïl

Griego bíblico:

Abigaia

Bíblico:

Abigail

Alemán bíblico:

Abigail

Italiano bíblico:

Abigail

Latín bíblico:

Abigail

Portugués bíblico:

Abigail

Húngaro:

Abigél

Hawaiano:

Apikalia

Hebreo:

Avigail

El nombre Abigail, en su variada gama de formas e interpretaciones, revela la capacidad de una misma identidad para cruzar fronteras y adoptar nuevos significados en función del idioma que lo articule. Estas versiones del nombre Abigail no solo preservan su esencia, sino que también nos invitan a explorar cómo un solo concepto de nombre puede encontrar eco en tradiciones y sociedades tan diversas.

Algunos de estos equivalentes podrían ser bastante familiares, mientras que otros podrían revelarte fascinantes vínculos culturales que no habías imaginado. Si tienes conocimiento de alguna variante de Abigail en un idioma o dialecto particular que no esté incluída en nuestra lista, nos encantaría que la compartieras para enriquecer nuestro acervo.