Variaciones y Abreviaciones de Shan Organizadas por Lengua

El Shan es un nombre que resuena a través de diversas culturas, dando pie a una rica variedad de diminutivos y versiones abreviadas que se han ajustado a los diferentes idiomas y costumbres locales. A medida que ha transcurrido el tiempo, han emergido alternativas de Shan que reflejan no solo la esencia del mismo, sino también su uso en contextos tanto familiares como amistosos e incluso en situaciones más formales. En esta sección, te ofrecemos una clasificación pormenorizada de los diminutivos y las formas reducidas de Shan, estructuradas según los idiomas más prevalentes donde este nombre se encuentra presente.

Investigar la manera en que un nombre emblemático como Shan se transforma al ser interpretado en diversas lenguas y tradiciones culturales nos proporciona una visión fascinante de la diversidad lingüística que envuelve a los nombres. A continuación, te presentamos un compendio de las distintas versiones de Shan en varios idiomas, abarcando desde las expresiones más afectuosas hasta las simplificaciones más funcionales.

Polaco:

AsiaJankaJoasiaNinażaneta

Inglés:

GenetteGianaGiannaJanJanaeJanekaJanelJaneleJanellaJanelleJaneneJanetJanettaJanetteJaneyJanieJanineJannaJannahJannetteJannineJaynieJeanetteJeanieJeanineJeannetteJeannieJeannineJeniJennaJenniJennieJennyJessiJessieJessyJessyeJoJoanieJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJohnieJohnnieJonetteJoniJonieNenaNettaNettieNina

Italiano:

GiaGiannaGianninaGiòGiovannettaNinaVanna

Holandés:

HankeHannaHanneHannieJanineJannekeJantineJantjeJeanetteJeanineJeannetteJennigjeJennyJohannekeNina

Danés:

HannaHanneJanneJeanetteJonnaNina

Finlandés:

HannaHanneleJannaJennaJenniJennyJonnaNina

Alemán:

HannaHanneJanineJennyNina

Húngaro:

HannaJankaZsanett

Noruego:

HannaHanneJanneJannickeJannikeJeanetteJennyNinaVanja

Sueco:

HannaJannikeJeanetteJennieJennyJonnaNinaVanja

Rumano:

IonelaOana

Checo:

IvaIvankaIvkaJaničkaJankaJohankaNinažaneta

Eslovaco:

IvaIvankaIvkaJankaNinažaneta

Esloveno:

IvaIvankaNinaVanjažana

Búlgaro:

IvankaNina

Croata:

IvankaNinaVanjažana

Serbio:

IvankaJovankaNinaVanja

África oriental:

Janeth

Español (latinoamericano):

JanethYenny

Francés:

JanineJeanetteJeanineJeannetteJeannineJennaJennahJennyJessyNinaNinetteYanickYannick

Sorabo:

Janka

Estonio:

Janne

Español:

JennyJuanita

Islandés:

Jenný

Escocés:

JessieSeonaSheonaShona

Portugués:

Joaninha

Macedónio:

JovankaJovkaVana

Griego:

Nana

Gaélico escocés:

SeònaidSìneagTeasag

Galés:

SianaSianiSioned

Irlandés:

Sinéad

Bretón:

YanickYannicYannickYannig

Ruso:

YaninaZhannochka

Ucranio:

Yanina

Lituano:

žaneta

Cada tradición cultural enriquece de manera singular la manera en que el nombre Shan se interpreta y se modifica, y resulta cautivador ver cómo un solo nombre puede adoptar múltiples versiones tan diversas según el idioma. Desde esos tiernos diminutivos que denotan cariño hasta las prácticas de abreviación que simplifican la interacción diaria, estas formas condensadas capturan la esencia del ser humano y las sociedades que las emplean.

Es probable que ciertas versiones abreviadas o diminutivos de Shan que tienes en mente no estén recogidos aquí, dado que el lenguaje está en un continuo proceso de transformación y siempre aparecen nuevas formas de expresión. Te animamos a profundizar en el fascinante mundo de los nombres y sus distintas interpretaciones a través de diversas culturas; si conoces alguna variante corta de Shan en otro idioma o dialecto que no hayamos mencionado, ¡nos encantaría que la compartieras con nosotros para enriquecer nuestra recopilación!