Variantes abreviadas y diminutivos de Ivano organizados por lengua

El nombre Ivano goza de un notable reconocimiento y popularidad a través de diversas culturas, lo que ha dado origen a una amplia variedad de apodos y versiones abreviadas, adecuadas a las particularidades lingüísticas y costumbres de cada región. Con el paso del tiempo, se han creado distintas variaciones de Ivano que reflejan tanto la esencia del nombre como su aplicación en entornos familiares, amistosos, e incluso en situaciones más serias. En este apartado, te ofrecemos una clasificación exhaustiva de los apodos y las versiones cortas de Ivano, categorizadas según los idiomas más prevalentes en los que este nombre se encuentra presente.

Investigar la forma en que un nombre tan emblemático como Ivano se transforma en diversas lenguas y tradiciones culturales nos permite apreciar la inmensa diversidad lingüística que envuelve a los nombres. A continuación, te presentamos un compendio de las distintas versiones de Ivano en varios idiomas, abarcando desde las traducciones más afectuosas hasta las versiones más concisas y utilitarias.

Estonio:

Italiano:

Alemán:

Sueco:

Inglés:

Inglés medieval:

Holandés:

Finlandés:

Islandés:

Danés:

Noruego:

Literatura:

Checo:

Armenio:

Rumano:

Galés:

Croata:

Serbio:

Búlgaro:

Macedónio:

Esloveno:

Húngaro:

Polaco:

Eslovaco:

Francés:

Español (latinoamericano):

Portugués:

Esperanto:

Escocés:

Español:

Vasco:

Gaélico escocés:

Georgiano:

Ruso:

Bretón:

Griego:

Italiano medieval:

Cada tradición cultural imprime su sello distintivo en la forma en que se modifica el nombre Ivano, y resulta cautivador ver cómo un único nombre puede metamorfosearse en versiones tan diversas según el idioma. Desde apodos que transmiten cariño hasta simplificaciones que hacen más ágil la interacción diaria, estas formas abreviadas representan la esencia de los individuos y de las sociedades que las adoptan.

Es probable que ciertos apodos o formas abreviadas de Ivano que te suenen no se encuentren en este compendio, dado que el idioma es un ente dinámico que constantemente genera nuevas formas de expresión. Te animamos a indagar más sobre los nombres y sus diversas adaptaciones en distintas culturas; y si conoces alguna manera abreviada de Ivano en otro idioma o variante que no haya sido mencionada aquí, ¡estaríamos encantados de saberla y sumarla a nuestra colección!