El Bartolomej es un nombre que resuena en numerosas culturas alrededor del mundo, originando una rica variedad de apodos y versiones abreviadas, ajustadas a las particularidades lingüísticas y costumbres locales. A través de los años, han emergido diversas formas alternativas de Bartolomej que reflejan tanto la esencia del nombre como su aplicación en entornos íntimos, amistosos e incluso en situaciones más serias. En este apartado, te ofrecemos una clasificación exhaustiva de los apodos y variaciones del Bartolomej, organizados según los idiomas más prevalentes donde este nombre es popular.

Investigar la manera en que un nombre emblemático como Bartolomej se transforma y encuentra su lugar en diversas lenguas y tradiciones culturales nos permite apreciar la diversidad lingüística que subyace en los nombres. A continuación, te presentamos un listado que recoge las distintas versiones de Bartolomej en varios idiomas, abarcando desde las expresiones más afectuosas hasta las formas más concisas y funcionales.

Holandés:

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Croata:

Italiano:

Inglés medieval:

Esloveno:

Cada tradición cultural imprime su particular esencia en la forma en que se modifica el nombre Bartolomej, haciendo que sea realmente intrigante ver de qué manera un nombre puede adquirir diversas interpretaciones y versiones a través de distintos idiomas. Desde apodos cariñosos que evocan intimidad hasta versiones abreviadas que simplifican las interacciones diarias, estas manifestaciones lingüísticas capturan la personalidad de los individuos y las sociedades que las emplean.

Es probable que ciertas formas breves o diminutivos de Bartolomej que tienes en mente no aparezcan en este catálogo, puesto que el lenguaje está en continuo cambio y constantemente aparecen nuevas modalidades. Te animamos a adentrarte en el fascinante mundo de los nombres y sus respectivas variantes a través de diversas culturas; además, si posees alguna versión reducida de Bartolomej en otro idioma o dialecto que no hayamos mencionado aquí, ¡nos encantaría escucharlo y sumarlo a nuestra recopilación!